<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE email_texts SYSTEM "../../../../../lib/pkp/dtd/emailTemplateData.dtd">

<!--
  * @file plugins/paymethod/manual/locale/ar_IQ/emailTemplates.xml
  *
  * Copyright (c) 2013-2016 Simon Fraser University Library
  * Copyright (c) 2003-2016 John Willinsky
  * Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
  *
  * Localized email templates XML file.
  -->

<email_texts locale="ar_IQ">
	<email_text key="MANUAL_PAYMENT_NOTIFICATION">
		<subject>إشعار الدفع اليدوي</subject>
		<body>عملية دفع يدوي بحاجة إلى معالجتها تخص المجلة {$journalName} والمستخدم {$userFullName} (اسم المستخدم "{$userName}").

الفقرة التي في النية دفع المال لها هي "{$itemName}".
الكلفة هي {$itemCost} ({$itemCurrencyCode}).

تم إنشاء رسالة البريد الالكتروني هذه من قبل إضافة الدفع المالي اليدوي لنظام المجلات المفتوحة.</body>
		<description>قالب هذه الرسالة يستعمل لإشعار رئيس تحرير المجلة أو مدير تحريرها بحدوث مطالبة لدفع المال يدوياً في المجلة.</description>
	</email_text>
</email_texts>
