<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE topic SYSTEM "../../../../lib/pkp/dtd/helpTopic.dtd">
<!--
  * 000019.xml
  *
  * Copyright (c) 2013-2016 Simon Fraser University Library
  * Copyright (c) 2003-2016 John Willinsky
  * Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
  *
  * Credits: http://pkp.sfu.ca/wiki/index.php?title=OJS:_Spanish_%28es_ES%29
  *
  * Editor's Role Submission Summary - Submission Management
  *
  -->

<topic id="editorial/topic/000019" locale="es_ES" title="Gestión del envío" toc="editorial/toc/000003" key="editorial.editorsRole.submissionSummary.submissionManagement">
	<section>
		<![CDATA[<p>Se pueden iniciar varios aspectos de la gestión del envío desde su página de Resumen.</p><p><em>Envío</em><br />En el apartado Envío, el editor/a puede contactar con el autor/a mediante correo electrónico; revisar el archivo de envío original y los archivos complementarios; asegurarse de que los envíos están en la sección correcta de la revista y revisar los comentarios del autor/a.</p><p>Antes de asignar a un editor/a de sección la gestión de la revisión, el editor/a tendrá que hacer clic sobre el nombre del archivo del envío para abrirlo, asegurarse de que el texto sea apto para que la revista lo revise y de que se encuentre en la sección correcta de la misma.</p><p><em>Cuotas del autor/a</em><br />Si la revista acepta los pagos en línea, el editor/a podrá indicar las cuotas del autor/a como recibidas o no aplicables. Las cuotas que se indican como tales aquí, también aparecerán en el registro de pagos de la revista.</p><p><em>Editores/as</em><br />Para que el envío pase a la fase de revisión, el editor/a debe asignar un editor/a de sección de una lista de usuarios/as registrados para que supervisen el proceso de revisión. Si la revista no recurre a editores/as de sección, el editor/a puede hacer clic en "Añadirse a sí mismo" y supervisar personalmente el proceso de revisión. Se pueden asignar varios editores/as de sección a un envío y pueden trabajar en el proceso de revisión, en el de edición o en ambos. Esta acción enviará un correo electrónico automático al editor/a de sección con notificaciones del encargo.</p><p><em>Estado</em><br />La página Resumen del envío mantiene un registro del progreso del envío cuando pasa por revisión, edición y proceso publicación. Si en algún momento el envío se considera inapropiado para la revista, se archivará aquí.</p><p>Si el envío es claramente inapropiado para la revista, el editor/a puede hacer clic en enlace de envío al Archivo, que creará un correo electrónico dirigido al autor/a en el que se indicará que el envío no se enviará a revisión. Una vez enviado el correo electrónico, el envío se añadirá a la lista Archivos. El editor/a de sección asignado estará también a cargo de realizar esta acción.</p>]]>	
	</section>
</topic> 