<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE topic SYSTEM "../../../../lib/pkp/dtd/helpTopic.dtd">

<!--
  * 000008.xml
  *
  * Copyright (c) 2013-2016 Simon Fraser University Library
  * Copyright (c) 2003-2016 John Willinsky
  * Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
  *
  * Management Pages - Stats & Reports
  *
  -->

<topic id="journal/topic/000008" locale="fr_CA" title="Statistiques et Rapports" toc="journal/toc/000001" key="journal.managementPages.statsAndReports">
	<section>
	  <![CDATA[<p>Les statistiques et les rapports donnent la possibilité au directeur de revue d&#x2019;extraire de l&#x2019;information en regard de l&#x2019;historique de l&#x2019;usage de la revue de deux manières. Premièrement, sous Statistiques, les statistiques annuelles sont disponibles en un coup d&#x2019;œil pour voir les données des soumissions, des pratiques éditoriales et les utilisateurs. Deuxièmement, le directeur de revue peut générer un des plusieurs types de rapports pour une période spécifique.</p><p>Il y a quatre types de rapports disponibles.&#x00A0;: <ul>
			<li><strong>Le rapport de la revue</strong>&#x00A0;: Rapport sur toutes les soumissions à la revue pour une période donnée.</li>
			<li><strong>Le rapport du rédacteur</strong>&#x00A0;: Rapport sur les soumissions, regroupées par éditeur.</li>
			<li><strong>Rapport d&#x2019;évaluation</strong>&#x00A0;: Rapport sur les soumissions, regroupées par évaluateurs.</li>
			<li><strong>Rapport de rubrique</strong>&#x00A0;: Rapport sur les soumissions, regroupées par rubrique.</li>
		</ul>Ces rapports sont générés en format séparé par une virgule (CSV) et devraient être ouverts en utilisant un logiciel de tableur, comme Excel.]]>
	</section>
</topic>
