<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE topic SYSTEM "../../../../lib/pkp/dtd/helpTopic.dtd">

<!--
  * 000001.xml
  *
  * Copyright (c) 2013-2016 Simon Fraser University Library
  * Copyright (c) 2003-2016 John Willinsky
  * Distributed under the GNU GPL v2. Para completar a información  cómpre ver o arquivo docs/COPYING.
  *
  * Administración do Sitio - Instalación 
  *
  * Translated by Gabriel Beceiro: gbeceiro@gmail.com
  *
  -->

<topic id="site/topic/000001" locale="gl_ES" title="Instalación" toc="site/toc/000000" key="site.installation">
	<section>
		<![CDATA[<p>Open Journal Systems é unha aplicación de código aberto que pode ser descargada de balde e instalada case en calquera computadora ou servidor.</p>]]>	
	</section>
	
	<section title="Licensia">
		<![CDATA[<p>OJS é distribuido baixo os termos da<a href="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html" target="_blank">GNU Licencia Pública General</a>. A descarga de OJS inclue unha copia dos termos da licencia de redistribución do código de OJS na súa forma orixinal ou modificada.</p>]]>
	</section>
	
	<section title="Requerimentos">
		<![CDATA[<p>Recoméndase que o servidor cumpra cos seguintes requerimentos:</p>
		<ul>
			<li><a href="http://www.php.net/" target="_blank">PHP</a> >= 4.2.x</li>
			<li><a href="http://www.mysql.com/" target="_blank">MySQL</a> >= 4.1 or <a href="http://www.postgresql.org/" target="_blank">PostgreSQL</a> >= 7.1 (including
	  PostgreSQL 8.x)</li>
			<li><a href="http://httpd.apache.org/" target="_blank">Apache</a> >= 1.3.2x or >= 2.0.4x or Microsoft IIS 6+</li>
			<li>Sistema Operador: calquera sistema operativo que suporte o Software, abranxendo <a href="http://www.linux.org/" target="_blank">Linux</a>, <a href="http://www.bsd.org/" target="_blank">BSD</a>, <a href="http://www.oracle.com/sun/" target="_blank">Solaris</a>, <a href="http://www.apple.com/" target="_blank">Mac OS X</a>, and <a href="http://www.microsoft.com/">Windows</a></li>
		</ul>
		<p>Actualmente OJS só foi probado en MySQL e PostgreSQL, porén outros sistemas de administración de base de dados son suportados por <a href="http://adodb.sourceforge.net/" target="_blank">ADOdb</a> may work (in full or partially). Os informes de Compatibilidade e/ou parches de código para DBMSs son sempre benvidos.</p>
		]]>
	</section>
	
	<section title="Descargar">
		<![CDATA[<p>OJS Pode descargarse dende a páxina Web do proxecto de coñecimento público <a href="http://pkp.sfu.ca/ojs/" target="_blank">web site</a>.</p>]]>
	</section>
	
	<section title="Instalación">
		<![CDATA[<p>OJS inclue un guión baseado nunha Web de instalación que guía ao administrador do sistema durante o proceso de instalación. Está dispoñíbel tamén unha ferramenta alternativa de instalación de líña de comando.</p>
		<ol>
			<li>
				Descarga o arquivo OJS.
			</li>
			<li>
				Descomprima o arquivo de OJS no teu servidor de Web e dispono na ubicación desexada na árbore de documentos Web:<br />
				<tt>$ tar -zxf ojs-2.*.tar.gz<br />
				$ mv ojs-* /var/www/myjournal</tt>
			</li>
			<li>
				Fai os seguintes arquivos e directorios escribibles(ej., usando chown ou chmod):<br />
				- config.inc.php (optional)<br />
				- public<br />
				- cache<br />
				- cache/t_cache<br />
				- cache/t_config<br />
				- cache/t_compile<br />
				- cache/_db
			</li>
			<li>
				Abre o explorador Web até a ubicación da súa instalación de OJS ex., http://www.mydomain.com/myjournal/) e sigue as instruccións na pantalla para completar a instalación. Olla docs/README para máis información sobre o proceso de instalación.
			</li>
		</ol>
		]]>
	</section>
</topic>
