<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE topic SYSTEM "../../../../lib/pkp/dtd/helpTopic.dtd">

<!--
  * 000033.xml
  *
  * Copyright (c) 2013-2016 Simon Fraser University Library
  * Copyright (c) 2003-2016 John Willinsky
  * Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
  *
  * Management Pages - Merge Users
  *
  -->

<topic id="journal/topic/000033" locale="fr_CA" title="Fusionner les utilisateurs" toc="journal/toc/000002" key="journal.managementPages.mergeUsers">
	<section>
	  <![CDATA[<p>La fonction Fusionner les utilisateurs, disponible dans la Gestion de la revue sous l’entête Utilisateurs, permet au rédacteur de la revue de fusionner deux comptes d’utilisateurs en un seul, en transférant les tâches d'évaluation, les soumissions et plusieurs autres données d’un compte à un autre tout en éliminant le premier compte.</p>
	<p>Les items suivants sont transférés :
		<ul>
			<li>Identité de l’auteur d’un article</li>
			<li>Commentaires publics sur l’article</li>
			<li>Notes sur l’article</li>
			<li>Tâches et décisions du rédacteur</li>
			<li>Tâches des évaluateurs</li>
			<li>Tâches des rédacteurs metteur en page</li>
			<li>Entrées pour les courriels et le journal des événements d’un article</li>
			<li>Clés d’accès des évaluateurs</li>
		</ul>
	Les items suivants ne sont <strong>pas</strong> transférés :
		<ul>
			<li>Sessions</li>
			<li>Abonnements</li>
			<li>Statut de notification (c’est-à-dire si l’utilisateur s’est inscrit pour recevoir des nouvelles de la part de la revue)</li>
			<li>Adhésions à l’équipe de rédaction</li>
			<li>Rapports sur les rubriques de la part des chefs de rubrique</li>
			<li>Rôles</li>
			<li>Données sur les profils des utilisateurs (c’est-à-dire prénom, nom de famille, etc.) </li>
		</ul>
	</p>
<p>Il faut utiliser cette fonction précautionneusement, car elle n’est pas renversable et elle implique le transfert de données d’un utilisateur à un autre.</p>]]>
	</section>
</topic>
